Buenas Megath,
Aunque hayas subido tu reputación a exaltado con chapas, para ver a los personajes de la facción los Hijos de Hodir es necessario qeu completes una cadena de misiones que empieza con el item: https://es.wowhead.com/item=41556/metal-cubierto-de-escoria. Para obtenerlo ponte a matar https://www.wowhead.com/npc=29375/stormforged-iron-giant y alguno de ellos te lo loteará.