La razón es la cantidad de clases que lotean ese item. El https://wotlk.ultimowow.com/?item=50428 lo pueden usar Sacerdotes, Chamanes, Druidas (ahí ya tenemos 3 clases) y Palas (4 en total).
Por norma general los Palas suelen lotear la https://wotlk.ultimowow.com/?item=50427 para equilibrar las cosas, ya que esta espada la utilizan Brujos y Magos (solo 2 clases).
Si los palas loteasen el Terenas tendrías 4 clases roleando por ese item, siendo que son los únicos con la ventaja de poder rolear la espada también. Sería injusto para los que solo pueden lotear el cetro.